En resumen
El futuro italiano permite expresar acciones que se desarrollarán en el futuro. Esta conjugación sigue reglas precisas según el grupo verbal y presenta algunas particularidades que hay que dominar para construir frases correctas.
- Formación del futuro: Para los verbos regulares, se utiliza el infinitivo + terminaciones específicas (-ò, -ai, -à, -emo, -ete, -anno)
- Tres grupos: Los verbos en -are, -ere y -ire siguen reglas similares con ligeras variaciones
- Verbos irregulares: Ciertos verbos como essere, avere, andare tienen radicales modificados en el futuro
- Uso temporal: El futuro expresa acciones venideras, suposiciones o probabilidades
Los verbos regulares del primer grupo terminados en -are
La conjugación del futuro para los verbos en -are sigue un modelo regular. Se conserva el infinitivo completo y se añaden las terminaciones del futuro. Sin embargo, aparece una particularidad: la -a- de la terminación -are se transforma en -e- antes de las desinencias del futuro. Parlare (hablar) se convierte en parler-:| Persona | Conjugación | Traducción |
|---|---|---|
| (Io) | parlerò | yo hablaré |
| (Tu) | parlerai | tú hablarás |
| (Lui/Lei) | parlerà | él/ella hablará |
| (Noi) | parleremo | nosotros hablaremos |
| (Voi) | parlerete | vosotros hablaréis |
| (Loro) | parleranno | ellos/ellas hablarán |
Los verbos regulares del segundo grupo terminados en -ere
Los verbos del segundo grupo conservan su infinitivo completo y añaden directamente las terminaciones del futuro, sin modificación de la vocal temática. Credere (creer):| Persona | Conjugación | Traducción |
|---|---|---|
| (Io) | crederò | yo creeré |
| (Tu) | crederai | tú creerás |
| (Lui/Lei) | crederà | él/ella creerá |
| (Noi) | crederemo | nosotros creeremos |
| (Voi) | crederete | vosotros creeréis |
| (Loro) | crederanno | ellos/ellas creerán |
Los verbos regulares del tercer grupo terminados en -ire
Como para el segundo grupo, los verbos en -ire mantienen su infinitivo intacto y reciben las terminaciones del futuro sin cambio. Finire (terminar):| Persona | Conjugación | Traducción |
|---|---|---|
| (Io) | finirò | yo terminaré |
| (Tu) | finirai | tú terminarás |
| (Lui/Lei) | finirà | él/ella terminará |
| (Noi) | finiremo | nosotros terminaremos |
| (Voi) | finirete | vosotros terminaréis |
| (Loro) | finiranno | ellos/ellas terminarán |
Los auxiliares en futuro
El auxiliar essere (ser/estar)
El verbo essere presenta un radical completamente irregular en el futuro: sar-.| Persona | Conjugación | Traducción |
|---|---|---|
| (Io) | sarò | yo seré |
| (Tu) | sarai | tú serás |
| (Lui/Lei) | sarà | él/ella será |
| (Noi) | saremo | nosotros seremos |
| (Voi) | sarete | vosotros seréis |
| (Loro) | saranno | ellos/ellas serán |
El auxiliar avere (haber/tener)
El verbo avere sigue también un modelo irregular con el radical avr-.| Persona | Conjugación | Traducción |
|---|---|---|
| (Io) | avrò | yo tendré |
| (Tu) | avrai | tú tendrás |
| (Lui/Lei) | avrà | él/ella tendrá |
| (Noi) | avremo | nosotros tendremos |
| (Voi) | avrete | vosotros tendréis |
| (Loro) | avranno | ellos/ellas tendrán |
Los verbos irregulares más comunes
Varios verbos utilizados frecuentemente presentan formas irregulares en el futuro. Modifican su radical pero conservan las mismas terminaciones.Andare (ir)
Radical: andr- Andrò a scuola domani. (Iré a la escuela mañana.)Fare (hacer)
Radical: far- Faranno una festa sabato. (Harán una fiesta el sábado.)Dare (dar)
Radical: dar- Ti darò il libro domani. (Te daré el libro mañana.)Stare (estar/quedarse)
Radical: star- Staremo a casa tutto il weekend. (Nos quedaremos en casa todo el fin de semana.)Dovere (deber)
Radical: dovr- Dovrai studiare di più. (Deberás estudiar más.)Potere (poder)
Radical: potr- Potremo partire presto. (Podremos partir temprano.)Sapere (saber)
Radical: sapr- Sapranno la verità presto. (Sabrán la verdad pronto.)Volere (querer)
Radical: vorr- Vorrà venire con noi. (Querrá venir con nosotros.)Venire (venir)
Radical: verr- Verremo a trovarti presto. (Vendremos a verte pronto.)Rimanere (quedarse)
Radical: rimarr- Rimarrete qui per sempre? (¿Os quedaréis aquí para siempre?)Tenere (tener/mantener)
Radical: terr- Terrò questo segreto. (Guardaré este secreto.)Bere (beber)
Radical: berr- Berranno vino a cena. (Beberán vino en la cena.)Usos del futuro italiano
El futuro italiano se emplea en varios contextos específicos que enriquecen su utilización más allá de la simple expresión temporal.Acciones futuras
El uso principal expresa eventos venideros: La settimana prossima andremo al mare. La semana próxima iremos al mar.Suposiciones y probabilidades
El futuro puede expresar una suposición sobre el presente: Sarà già arrivato. (Habrá llegado ya / Probablemente ya ha llegado.) Che ore saranno? (¿Qué hora será?)Promesas y compromisos
Marca un compromiso firme: Ti aiuterò sempre. (Te ayudaré siempre.) Non dimenticheremo mai questo momento. (Nunca olvidaremos este momento.)Ejercicio práctico
Pon a prueba tus conocimientos del futuro italiano:
Pregunta 1: ¿Cómo se conjuga «parlare» en la primera persona del singular?
Los verbos en -are transforman la «a» en «e» antes de las terminaciones del futuro: parlerò.
Pregunta 2: ¿Cuál es el futuro de «essere» en la tercera persona del plural?
El verbo essere tiene un radical irregular «sar-» en el futuro: saranno.
Pregunta 3: ¿Cómo se dice «podremos» en italiano?
Potere se convierte en «potr-» en el futuro + terminación -emo: potremo.
Pregunta 4: ¿Qué frase expresa una suposición?
El futuro puede expresar una probabilidad sobre el presente: «Habrá partido ya» (probablemente ya ha partido).
Pregunta 5: Conjuga «finire» en la segunda persona del plural:
Los verbos en -ire mantienen el infinitivo completo + terminaciones: finirete.
Pregunta 6: ¿Cuál es el radical de «venire» en el futuro?
Venire se convierte en «verr-» en el futuro: verrò, verrai, verrà…