En resumen
- Verbo del 3º grupo: Partire pertenece a los verbos regulares en -ire
- Significado: Partir, abandonar un lugar
- Auxiliar: Se conjuga con essere en los tiempos compuestos
- Tiempos principales: Presente, imperfecto, pretérito perfecto compuesto, futuro y condicional
- Modos: Indicativo, subjuntivo, condicional, imperativo, infinitivo y participio
El verbo partire (partir) forma parte de los verbos más utilizados de la lengua italiana. Pertenece al tercer grupo de los verbos regulares que terminan en -ire y sigue por tanto reglas de conjugación precisas que se aplican a muchos otros verbos de esta categoría.
El presente de indicativo de partire
Para conjugar partire en presente de indicativo, se quita la terminación -ire y se añaden las terminaciones específicas de este tiempo. El verbo partire sigue el modelo de conjugación simple de los verbos del tercer grupo.
| Pronombre | Conjugación | Traducción |
|---|---|---|
| Io | parto | yo parto |
| Tu | parti | tú partes |
| Lui/Lei | parte | él/ella parte |
| Noi | partiamo | nosotros partimos |
| Voi | partite | vosotros partís |
| Loro | partono | ellos/ellas parten |
Ejemplos de uso:
Domani parto per Roma. (Mañana parto para Roma.)
I treni partono ogni ora. (Los trenes parten cada hora.)
El imperfecto de indicativo de partire
El imperfecto expresa una acción habitual o en curso en el pasado. Para los verbos del tercer grupo como partire, se quita la terminación -ire y se añaden las terminaciones: -ivo, -ivi, -iva, -ivamo, -ivate, -ivano.
| Pronombre | Conjugación | Traducción |
|---|---|---|
| Io | partivo | yo partía |
| Tu | partivi | tú partías |
| Lui/Lei | partiva | él/ella partía |
| Noi | partivamo | nosotros partíamos |
| Voi | partivate | vosotros partíais |
| Loro | partivano | ellos/ellas partían |
Ejemplo de uso:
Ogni estate partivamo per la montagna. (Cada verano, partíamos a la montaña.)
El futuro simple de partire
El futuro simple expresa una acción venidera. Para partire, la formación del futuro sigue la regla general: se conserva el infinitivo quitando la -e final y se añaden las terminaciones del futuro.
| Pronombre | Conjugación | Traducción |
|---|---|---|
| Io | partirò | yo partiré |
| Tu | partirai | tú partirás |
| Lui/Lei | partirà | él/ella partirá |
| Noi | partiremo | nosotros partiremos |
| Voi | partirete | vosotros partiréis |
| Loro | partiranno | ellos/ellas partirán |
Ejemplo de uso:
La prossima settimana partirò per le vacanze. (La próxima semana partiré de vacaciones.)
El pretérito perfecto compuesto de partire
El pretérito perfecto compuesto de partire se forma con el auxiliar essere (ser/estar) seguido del participio pasado partito. El participio pasado concuerda con el sujeto, como es siempre el caso con el auxiliar essere.
| Pronombre | Conjugación | Traducción |
|---|---|---|
| Io (m.) | sono partito | yo he partido |
| Io (f.) | sono partita | yo he partido |
| Tu (m.) | sei partito | tú has partido |
| Tu (f.) | sei partita | tú has partido |
| Lui | è partito | él ha partido |
| Lei | è partita | ella ha partido |
| Noi (m.) | siamo partiti | nosotros hemos partido |
| Noi (f.) | siamo partite | nosotras hemos partido |
| Voi (m.) | siete partiti | vosotros habéis partido |
| Voi (f.) | siete partite | vosotras habéis partido |
| Loro (m.) | sono partiti | ellos han partido |
| Loro (f.) | sono partite | ellas han partido |
Ejemplo de uso:
Maria è partita stamattina presto. (Maria ha partido temprano esta mañana.)
El condicional presente de partire
El condicional expresa una acción posible, deseada o hipotética. Se forma añadiendo las terminaciones del condicional a la raíz del futuro.
| Pronombre | Conjugación | Traducción |
|---|---|---|
| Io | partirei | yo partiría |
| Tu | partiresti | tú partirías |
| Lui/Lei | partirebbe | él/ella partiría |
| Noi | partiremmo | nosotros partiríamos |
| Voi | partireste | vosotros partiríais |
| Loro | partirebbero | ellos/ellas partirían |
Ejemplo de uso:
Con più soldi, partirei subito in vacanza. (Con más dinero, partiría inmediatamente de vacaciones.)
El subjuntivo presente de partire
El subjuntivo expresa la duda, la opinión, los sentimientos. A menudo va precedido de «che». Para partire, se utiliza la raíz part- seguida de las terminaciones del subjuntivo presente.
| Pronombre | Conjugación | Traducción |
|---|---|---|
| che io | parta | que yo parta |
| che tu | parta | que tú partas |
| che lui/lei | parta | que él/ella parta |
| che noi | partiamo | que nosotros partamos |
| che voi | partiate | que vosotros partáis |
| che loro | partano | que ellos/ellas partan |
Ejemplo de uso:
Spero che tu parta presto. (Espero que partas pronto.)
El imperativo de partire
El imperativo sirve para expresar una orden, una petición o un consejo. Se conjuga solamente en las segundas personas del singular y del plural, así como en la primera persona del plural.
| Pronombre | Conjugación | Traducción |
|---|---|---|
| Tu | parti | parte |
| Noi | partiamo | partamos |
| Voi | partite | partid |
Ejemplos de uso:
Parti subito! (¡Parte inmediatamente!)
Partiamo insieme! (¡Partamos juntos!)
Las formas impersonales de partire
El verbo partire posee también formas impersonales importantes que conocer:
Infinitivo presente: partire (partir)
Infinitivo pasado: essere partito/a (haber partido)
Participio presente: partente (que parte)
Participio pasado: partito/a/i/e (partido/a/os/as)
Gerundio presente: partendo (partiendo)
Gerundio pasado: essendo partito/a (habiendo partido)
Ejemplos de uso:
Prima di partire, chiudi tutte le finestre. (Antes de partir, cierra todas las ventanas.)
Partendo presto, arriveremo in tempo. (Partiendo temprano, llegaremos a tiempo.)
Otros tiempos y modos de partire
Pluscuamperfecto de indicativo:
Ero partito/a (yo había partido), eri partito/a (tú habías partido), era partito/a (él/ella había partido), eravamo partiti/e (nosotros habíamos partido), eravate partiti/e (vosotros habíais partido), erano partiti/e (ellos/ellas habían partido)
Pretérito indefinido:
Partii (yo partí), partisti (tú partiste), partì (él/ella partió), partimmo (nosotros partimos), partiste (vosotros partisteis), partirono (ellos/ellas partieron)
Futuro perfecto:
Sarò partito/a (yo habré partido), sarai partito/a (tú habrás partido), sarà partito/a (él/ella habrá partido), saremo partiti/e (nosotros habremos partido), sarete partiti/e (vosotros habréis partido), saranno partiti/e (ellos/ellas habrán partido)
Ejemplo de uso:
Quando arriverai, io sarò già partito. (Cuando llegues, yo ya habré partido.)
Ejercicio práctico
Pon a prueba tus conocimientos de la conjugación de partire:
Pregunta 1: ¿Cómo se dice «nosotros partimos» en italiano?
Pregunta 2: ¿Qué auxiliar se utiliza con «partire» en el pretérito perfecto compuesto?
Pregunta 3: ¿Cómo se dice «yo partiría» en italiano?
Pregunta 4: ¿Cuál es la forma correcta del imperativo para «vosotros»?
Pregunta 5: ¿Cómo se dice «ella ha partido» en italiano?
Pregunta 6: ¿Cuál es el participio pasado de «partire»?