La adquisición de un vocabulario sólido constituye el primer paso hacia la autonomía lingüística en Italia. Esta lista exhaustiva agrupa 300 términos y expresiones fundamentales, clasificados por temáticas, para permitir comprender y hacerse comprender en la mayoría de las situaciones cotidianas, desde el viaje hasta la expresión de los sentimientos.
Saludos y cortesía
La cortesía es central en la cultura italiana. Estos términos permiten iniciar cualquier interacción con respeto.
- Buongiorno : Buenos días (utilizado por la mañana hasta principios de tarde)
- Buonasera : Buenas tardes (utilizado desde final de tarde)
- Buonanotte : Buenas noches (antes de dormir)
- Ciao : Hola (informal, para decir hola o adiós)
- Salve : Hola / Buenos días (neutro, más formal que ciao)
- Arrivederci : Hasta la vista
- A presto : Hasta pronto
- A domani : Hasta mañana
- Addio : Adiós
- Piacere : Encantado(a)
- Come sta? : ¿Cómo está usted? (formal)
- Come stai? : ¿Cómo estás? (informal)
- Grazie : Gracias
- Grazie mille : Muchas gracias
- Prego : De nada / No hay de qué (respuesta a gracias)
- Per favore : Por favor
- Per piacere : Por favor (variante común)
- Scusa : Disculpa (informal)
- Scusi : Disculpe (formal)
- Mi dispiace : Lo siento
- Non c’è di che : No hay de qué
- Sì : Sí
- No : No
- Forse : Quizás
- D’accordo : De acuerdo
Pronombres y personas
Para construir frases simples, es necesario conocer los sujetos y las designaciones de las personas. Es importante señalar que para progresar rápidamente, dominar los verbos más utilizados en relación con estos pronombres es un paso clave.
- Io : Yo
- Tu : Tú
- Lui : Él
- Lei : Ella (también utilizado para el tratamiento de cortesía)
- Noi : Nosotros
- Voi : Vosotros
- Loro : Ellos / Ellas
- L’uomo (m.) : El hombre
- La donna (f.) : La mujer
- Il ragazzo (m.) : El chico / El novio
- La ragazza (f.) : La chica / La novia
- Il bambino (m.) : El niño
- La bambina (f.) : La niña
- L’amico (m.) : El amigo
- L’amica (f.) : La amiga
- Il signore (m.) : El señor
- La signora (f.) : La señora
- La gente (f.) : La gente (singular en italiano)
- La persona (f.) : La persona
- Il nome (m.) : El nombre
- Il cognome (m.) : El apellido
La familia (La famiglia)
- I genitori (m. pl.) : Los padres
- Il padre (m.) : El padre
- Il papà (m.) : El papá
- La madre (f.) : La madre
- La mamma (f.) : La mamá
- Il figlio (m.) : El hijo
- La figlia (f.) : La hija
- Il fratello (m.) : El hermano
- La sorella (f.) : La hermana
- Il nonno (m.) : El abuelo
- La nonna (f.) : La abuela
- Lo zio (m.) : El tío
- La zia (f.) : La tía
- Il cugino (m.) : El primo
- La cugina (f.) : La prima
- Il nipote (m.) : El sobrino / El nieto
- La nipote (f.) : La sobrina / La nieta
- Il marito (m.) : El marido
- La moglie (f.) : La esposa
- I parenti (m. pl.) : Los familiares (y no los padres)
Verbos esenciales y auxiliares
La estructura de la frase se basa en los verbos. Es crucial dominar los auxiliares «ser» y «tener» así como los verbos de acción principales.
- Essere : Ser / Estar
- Avere : Tener / Haber
- Fare : Hacer
- Andare : Ir
- Venire : Venir
- Dire : Decir
- Parlare : Hablar
- Mangiare : Comer
- Bere : Beber
- Dormire : Dormir
- Capire : Entender
- Sapere : Saber
- Conoscere : Conocer
- Volere : Querer
- Potere : Poder
- Dovere : Deber
- Vedere : Ver
- Guardare : Mirar
- Sentire : Oír / Sentir
- Ascoltare : Escuchar
- Chiedere : Pedir / Preguntar
- Rispondere : Responder
- Prendere : Tomar / Coger
- Dare : Dar
- Trovare : Encontrar
- Cercare : Buscar
- Lavorare : Trabajar
- Studiare : Estudiar
- Viaggiare : Viajar
- Comprare : Comprar
- Pagare : Pagar
- Amare : Amar (amor pasional o general)
- Voler bene : Querer (afecto para amigos/familia)
Sentimientos y emociones
La expresión de los sentimientos en italiano tiene matices importantes, especialmente la distinción entre el amor pasional y el afecto amistoso.
- L’amore (m.) : El amor
- L’amicizia (f.) : La amistad
- Felice : Feliz
- Triste : Triste
- Arrabbiato : Enfadado
- Stanco : Cansado
- Malato : Enfermo
- Preoccupato : Preocupado
- Sorpreso : Sorprendido
- La paura (f.) : El miedo
- Il coraggio (m.) : El valor
- Ti amo : Te amo (reservado para la pareja)
- Ti voglio bene : Te quiero (para familia y amigos)
- Mi piace : Me gusta (para un objeto o actividad)
El tiempo y el calendario
Para organizar un viaje o concertar una cita, el dominio del vocabulario temporal es indispensable.
- Il tempo (m.) : El tiempo (que pasa o meteorológico)
- L’ora (f.) : La hora
- Il minuto (m.) : El minuto
- Il giorno (m.) : El día
- La settimana (f.) : La semana
- Il mese (m.) : El mes
- L’anno (m.) : El año
- Oggi : Hoy
- Domani : Mañana
- Ieri : Ayer
- Dopodomani : Pasado mañana
- Stamattina : Esta mañana
- Stasera : Esta noche
- Adesso / Ora : Ahora
- Dopo : Después
- Prima : Antes
- Presto : Temprano
- Tardi : Tarde
- Sempre : Siempre
- Mai : Nunca
- Spesso : A menudo
- Lunedì : Lunes
- Martedì : Martes
- Mercoledì : Miércoles
- Giovedì : Jueves
- Venerdì : Viernes
- Sabato : Sábado
- Domenica : Domingo
- La primavera (f.) : La primavera
- L’estate (f.) : El verano
- L’autunno (m.) : El otoño
- L’inverno (m.) : El invierno
Los números (I numeri)
- Uno : Uno
- Due : Dos
- Tre : Tres
- Quattro : Cuatro
- Cinque : Cinco
- Sei : Seis
- Sette : Siete
- Otto : Ocho
- Nove : Nueve
- Dieci : Diez
- Undici : Once
- Dodici : Doce
- Venti : Veinte
- Trenta : Treinta
- Quaranta : Cuarenta
- Cinquanta : Cincuenta
- Cento : Cien
- Mille : Mil
- Duemila : Dos mil
- Un milione : Un millón
Preguntas útiles y palabras interrogativas
Estas estructuras permiten obtener información crucial durante una estancia.
- Chi? : ¿Quién?
- Cosa? / Che cosa? : ¿Qué?
- Dove? : ¿Dónde?
- Quando? : ¿Cuándo?
- Perché? : ¿Por qué? (también utilizado para «porque»)
- Come? : ¿Cómo?
- Quanto? : ¿Cuánto? (cantidad)
- Quale? : ¿Cuál?
- Come si chiama? : ¿Cómo se llama?
- Parla inglese? : ¿Habla inglés?
- Non parlo italiano : No hablo italiano
- Potrebbe aiutarmi? : ¿Podría ayudarme?
- Dove si trova…? : ¿Dónde está…?
- Quanto costa? : ¿Cuánto cuesta?
- Che ora è? : ¿Qué hora es?
- Capisce? : ¿Entiende?
- Può ripetere? : ¿Puede repetir?
Transportes y desplazamientos
- Il viaggio (m.) : El viaje
- Il biglietto (m.) : El billete
- L’aeroporto (m.) : El aeropuerto
- L’aereo (m.) : El avión
- La stazione (f.) : La estación
- Il treno (m.) : El tren
- Il binario (m.) : El andén
- L’autobus (m.) : El autobús
- La fermata (f.) : La parada (de autobús)
- Il taxi (m.) : El taxi
- La macchina (f.) : El coche
- Il noleggio (m.) : El alquiler
- La metropolitana (f.) : El metro
- L’orario (m.) : El horario
- La partenza (f.) : La salida
- L’arrivo (m.) : La llegada
- Il ritardo (m.) : El retraso
- Il bagaglio (m.) : El equipaje
- La valigia (f.) : La maleta
Ciudad y orientación
Para orientarse fácilmente en una ciudad italiana, se recomienda descargar estas fichas de vocabulario en el teléfono.
- La città (f.) : La ciudad
- Il centro (m.) : El centro de la ciudad
- La via / La strada (f.) : La calle / La carretera
- La piazza (f.) : La plaza
- Il ponte (m.) : El puente
- L’incrocio (m.) : El cruce
- Il semaforo (m.) : El semáforo
- La mappa (f.) : El mapa / El plano
- La destinazione (f.) : El destino
- A destra : A la derecha
- A sinistra : A la izquierda
- Dritto / Avanti : Todo recto
- Indietro : Hacia atrás
- Vicino : Cerca
- Lontano : Lejos
- Nord / Sud / Est / Ovest : Norte / Sur / Este / Oeste
- L’ufficio turistico (m.) : La oficina de turismo
- L’entrata (f.) : La entrada
- L’uscita (f.) : La salida
Alojamiento (L’alloggio)
- L’hotel / L’albergo (m.) : El hotel
- La prenotazione (f.) : La reserva
- La camera (f.) : La habitación
- Il letto (m.) : La cama
- Il bagno (m.) : El baño
- La doccia (f.) : La ducha
- L’asciugamano (m.) : La toalla
- Il cuscino (m.) : La almohada
- Le chiavi (f. pl.) : Las llaves
- La colazione inclusa : El desayuno incluido
- L’aria condizionata (f.) : El aire acondicionado
- Il riscaldamento (m.) : La calefacción
- La password wifi (f.) : La contraseña wifi
- L’ascensore (m.) : El ascensor
- Al completo : Completo
Comida y bebidas
La gastronomía siendo un pilar de la cultura, este léxico es esencial.
- Il cibo (m.) : La comida
- La bevanda (f.) : La bebida
- L’acqua (f.) : El agua (naturale = sin gas / frizzante = con gas)
- Il vino (m.) : El vino (rosso = tinto / bianco = blanco)
- La birra (f.) : La cerveza
- Il caffè (m.) : El café (espresso por defecto)
- Il latte (m.) : La leche
- Il tè (m.) : El té
- Il succo (m.) : El zumo
- Il pane (m.) : El pan
- La pasta (f.) : La pasta
- Il riso (m.) : El arroz
- La carne (f.) : La carne
- Il pollo (m.) : El pollo
- Il pesce (m.) : El pescado
- Il formaggio (m.) : El queso
- La verdura (f.) : Las verduras
- La frutta (f.) : La fruta
- La mela (f.) : La manzana
- L’uovo (m.) : El huevo
- L’olio (m.) : El aceite
- Il sale (m.) : La sal
- Il pepe (m.) : La pimienta
- Lo zucchero (m.) : El azúcar
- Il dolce (m.) : El postre / El pastel
- Il gelato (m.) : El helado
- Il cioccolato (m.) : El chocolate
En el restaurante
- Il ristorante (m.) : El restaurante
- Il tavolo (m.) : La mesa
- Il cameriere (m.) : El camarero
- Il menù (m.) : El menú / La carta
- L’antipasto (m.) : El entrante
- Il primo (m.) : El primer plato (a menudo pasta o arroz)
- Il secondo (m.) : El plato principal (carne o pescado)
- Il contorno (m.) : El acompañamiento (verduras)
- Il conto (m.) : La cuenta
- Il coperto (m.) : Los gastos de cubierto (típicamente italiano)
- La mancia (f.) : La propina
- La forchetta (f.) : El tenedor
- Il coltello (m.) : El cuchillo
- Il cucchiaio (m.) : La cuchara
- Il bicchiere (m.) : El vaso
- Il tovagliolo (m.) : La servilleta
- Buon appetito : Buen provecho
- Alla salute / Cin cin : Salud / Chin chin
Compras y ropa
- Il negozio (m.) : La tienda
- Il mercato (m.) : El mercado
- Il supermercato (m.) : El supermercado
- Aperto : Abierto
- Chiuso : Cerrado
- I vestiti / L’abbigliamento (m.) : La ropa
- La maglietta (f.) : La camiseta
- I pantaloni (m. pl.) : Los pantalones
- Le scarpe (f. pl.) : Los zapatos
- La borsa (f.) : El bolso
- Il cappotto (m.) : El abrigo
- La taglia (f.) : La talla
- Lo sconto (m.) : El descuento
- I saldi (m. pl.) : Las rebajas
- La cassa (f.) : La caja
- La carta di credito (f.) : La tarjeta de crédito
- I contanti (m. pl.) : El dinero en efectivo
- Il bancomat (m.) : El cajero automático
- Costoso / Caro : Caro
- Economico : Barato
- Posso provare? : ¿Puedo probármelo?
Salud y cuerpo humano
- Il corpo (m.) : El cuerpo
- La testa (f.) : La cabeza
- Gli occhi (m. pl.) : Los ojos
- La bocca (f.) : La boca
- La mano (f.) : La mano
- Il piede (m.) : El pie
- Il cuore (m.) : El corazón
- Lo stomaco (m.) : El estómago
- Il dottore / Il medico (m.) : El médico
- L’ospedale (m.) : El hospital
- La farmacia (f.) : La farmacia
- La medicina (f.) : El medicamento
- L’ambulanza (f.) : La ambulancia
- Il dolore (m.) : El dolor
- La febbre (f.) : La fiebre
- La tosse (f.) : La tos
- Il raffreddore (m.) : El resfriado
- Aiuto! : ¡Socorro! / ¡Ayuda!
Adjetivos descriptivos comunes
Estos adjetivos permiten enriquecer las descripciones y precisar el pensamiento.
- Bello : Bonito
- Brutto : Feo / Malo
- Grande : Grande
- Piccolo : Pequeño
- Buono : Bueno
- Cattivo : Malo / Malvado
- Nuovo : Nuevo
- Vecchio : Viejo
- Giovane : Joven
- Facile : Fácil
- Difficile : Difícil
- Caldo : Caliente
- Freddo : Frío
- Pieno : Lleno
- Vuoto : Vacío
- Pulito : Limpio
- Sporco : Sucio
- Veloce : Rápido
- Lento : Lento
- Giusto : Justo / Correcto
- Sbagliato : Falso / Incorrecto
- Importante : Importante
- Pronto : Listo
- Stesso : Mismo
- Diverso : Diferente
Colores (I colori)
- Bianco : Blanco
- Nero : Negro
- Rosso : Rojo
- Blu : Azul
- Verde : Verde
- Giallo : Amarillo
- Arancione : Naranja
- Rosa : Rosa
- Viola : Violeta
- Grigio : Gris
- Marrone : Marrón
- Azzurro : Azul celeste (color nacional italiano)
Palabras de enlace y conjunciones
Para fluidificar el discurso y relacionar las ideas entre sí, estas pequeñas palabras son indispensables.
- E : Y
- O / Oppure : O
- Ma : Pero
- Se : Si
- Anche : También
- Quindi / Allora : Entonces
- Però : Sin embargo / Pero
- Perché : Porque / Por qué
- Mentre : Mientras
- Quando : Cuando
- Dove : Donde
- Che : Que / Quien (relativo)
- Con : Con
- Senza : Sin
- Per : Para
- Su : Sobre
- Tra / Fra : Entre
Meteorología
- Il tempo (m.) : El tiempo (meteorológico)
- Il sole (m.) : El sol
- La pioggia (f.) : La lluvia
- La neve (f.) : La nieve
- Il vento (m.) : El viento
- La nuvola (f.) : La nube
- Il temporale (m.) : La tormenta
- La nebbia (f.) : La niebla
- Fa caldo : Hace calor
- Fa freddo : Hace frío
- Fa bel tempo : Hace buen tiempo
- Fa brutto tempo : Hace mal tiempo
- Piove : Llueve
- Nevica : Nieva